Der Schreiber

"Ah. Noch eine Kundschaft. Man lässt mir auch keine Minute Ruhe.
Nun gut, treten Sie näher an den Schreibtisch. Welchen Dienst verlangen Sie heute
von meiner Feder?"

In welcher Zunge soll ich schreiben?

Deutsch / English
Der Schreiber

"Ah. Noch eine Kundschaft. Man lässt mir auch keine Minute Ruhe.
Nun gut, treten Sie näher an den Schreibtisch. Welchen Dienst verlangen Sie heute
von meiner Feder?"

Und was ist Ihr Begehr?

I Bitte eine Depesche an eine vertraute Person.
II Ich gedenke, eine Dame zum Tanz aufzufordern.
III Als noch Fremder bedarf ich der Vorstellung bei der hiesigen Gesellschaft.
Der strenge Schreiber

"Ein vertrauliches Billet?
Sehr wohl.
An wen richten sich diese Zeilen?"

Der strenge Schreiber

"Eine Tanzanfrage.
Welche der acht Runden darf ich blockieren?
Denken Sie daran: mehr als zwei Tänze gelten als verlobt!"

Der strenge Schreiber

"Eine offizielle Einführung also.
Nun, für wen genau soll ich meine Feder bemühen?"