Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball
Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball
Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball
Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball

zur deutschen Seite   to the english version
Jane Austen Ball Le grand bal de Jane Austen


Bienvenue à Eichstätt

Aprés que le grondement de la révolution se soit estompé en arriére-plan
et que Napoléon ait jeté son regard dominateur sur la France et la structure européenne,
la Baviére a émergé comme un royaume du tumulte de l'histoire.
Dans cetteère de paix apparente, des célébrations somptueuses ont trouvé leur place
dans des salles magnifiques et des salons élégamment décorés.
Des danses animées et des jeux divertissants ont servi de moyen
pour passer le temps précieux qui était si parcimonieusement mesuré entre
les guerres et les batailles. Un véritable „bal sur le volcan“,
compte tenu de la fragilité de la quiétude aprés les tempêtes.
 
Maintenant, aprés les années victorieuses á Ansbach
et les années de privations imposées par les horreurs
des restrictions liées á la Corona dans le monde,
et aprés les tumultes et crises qui ont suivi, serait-il vrai
que nous nous dirigeons enfin vers un nouveau chapitre de temps joyeux?
Que l'année 2025 soit l'année tant attendue ou la réalité revient,
et le monde se transforme en une danse festive.
 
Bien que la Résidence d'Eichstätt, ou autrefois Amila Augusta de Baviére
trouva refuge aprés sa fuite des adversités italiennes,
ne puisse offrir la même grandeur que les festivités royales d'antan,
elle fournira le cadre approprié pour un splendide bal
dans le style du début du XIXe siécle -
une réunion intime dans la respectable tradition des époques révolues.
 
Rejoignez-nous dans ce merveilleux et enchanteur voyage á travers le temps,
ou le monde de Jane Austen et de Bridgerton prend vie.
La Résidence d'Eichstätt ouvre ses portes pour une soirée
d'élégance et de splendeur sociale.
 
J'espére sincérement que le package d'événements soigneusement élaboré rendra
le séjour á Eichstätt inoubliable pour chacun d'entre vous.
Pour ajouter une touche spéciale au plaisir de la danse,
tous les danses de bal peuvent être apprises et pratiquées dans
les jours précédant le grand événement.
Une salle magnifique au cour de la ville est á notre disposition,
nous permettant de passer une semaine entiére au milieu d'Eichstätt baroque.
 
Promenons-nous dans les différents domaines du château,
flânons dans de beaux parcs et plongeons-nous dans nos magnifiques tenues
pour nous transporter dans le passé.
Ce sera une semaine pleine de grâce et d'histoire,
nous rappelant les jours dorés ou le monde semblait danser
au rythme de la valse.




D E R   G R O S S E   J A N E   A U S T E N   B A L L   2 0 2 6



J A N E   A U S T E N   F I N   D E   S E M A I N E   I
Atelier avec danses empire
18/19 avril 2026 • Helmhalle • Fürth
Ce séminaire de week-end peut être utilisé pour la préparation




J A N E   A U S T E N   F I N   D E   S E M A I N E   I I
Atelier avec danses empire
2/3 mai 2026 • Johanniskirche • Eichstätt
Ce séminaire de week-end peut être utilisé pour la préparation



M A R I A G E   À   L E U C H T E N B E R G   1 8 2 6
Bal du 200e anniversaire
31 mai 2026 • résidence du prince-évêque • Eichstätt



P R É P A R A T I O N   D U   B A L   I
Atelier avec danses empire
1er - 3 juin 2026 • Hôtel de ville • Eichstätt



P R É P A R A T I O N   D U   B A L   I I
Etiquette of the ballroom
1er - 3 juin 2026 • Hôtel de ville • Eichstätt



P R O M E N A D E   E N   S E L F I E
Tournée selfie dans les endroits les plus tentants d'Eichstätt
3 juin 2026 • Eichstätt



P R É P A R A T I O N   D U   B A L   I I I
danser à travers les danses du bal
Une „visite guidée“ de deux jours de préparation
4 et 5 juin 2026 • Johanniskirche • Eichstätt



S O I R É E   W H I S T
Soirée de jeux de Whist, Cribbage, Domino et Puff dans le style de la Régence
4 juin 2026 • Eichstätt



F A N T A S M A G O R I A N A
Histoires d'horreur allemandes dans le style de l'empire
5 juin 2026 • Eichstätt



P E T I T   D É J E N E U R
Pour le bien-être corporel vers 1800
6 juin 2026 • Café Paradeis • Eichstätt



T E A   T I M E
„C'est l'heure du thé, Madame“
Dégustation de thé dans le style de la régence
6 juin 2026 • Café Paradeis • Eichstätt



G R A N D   C A S I N O
Le jeu vers 1800
6 juin 2026 • résidence du prince-évêque • Eichstätt



L E   G R A N D   J A N E   A U S T E N   B A L L   2 0 2 6
Bal de l'Empire
6 juin 2026 • résidence du prince-évêque • Eichstätt



P L E A S U R E   G A R D E N
Divertissements en costumes antour de 1800
7 juin 2026 • jardin de la cour • Eichstätt



P I Q U E - N I Q U E   S É D U I S A N T
Pique-nique dans le style des années 1800
7 juin 2026 • jardin de la cour • Eichstätt





F O R F A I T S   P R É S E N T A T I O N

Des forfaits événementiels pour tous les gouts
Vérifie-les





N O M B R E   D E   P A R T I C I P A N T S


La prévente des billets devrait débuter le 1er septembre 2025 à 12h00 CET.
Le bal et les événements auront lieu si le nombre minimum
de 60 inscriptions est atteint avant le 31 décembre 2025.




C O D E   V E S T I M E N T A I R E


Costume requis

Les invités des événements et de la soirée seront attendus
en costumes du XIXe siècle.
 

D E   P R O M E N A D E

Suggestions de costumes
La page s'ouvrira au clic de la souris.

 

R O B E   D E   D E M I - S O I R É E

Suggestions de costumes
La page s'ouvrira au clic de la souris.

 

D E   B A L

Suggestions de costumes
La page s'ouvrira au clic de la souris.




Jane Austen Ball
Brève description (femmes):
En principe, on ne porte que la chemise pour danser.
La plupart des robes de bal sont décolletées depuis 1795.
Le port de gants blancs, généralement longs, est absolument indispensable.
On porte des chaussures légères,
qui correspondent aux ballerines ou aux chaussons de danse féminins d'aujourd'hui.
Les casquettes et les chapeaux sont laissés à l'intérieur.

Jane Austen Ball
Brève description (hommes):
Jusqu'en 1830, on portait encore des pantalons avec des chaussettes montantes aux bals.
Les gants blancs étaient absolument obligatoires.
On portait des chaussures légères,
qui correspondent aux ballerines féminines d'aujourd'hui.
À l'intérieur, on enlevait les chapeaux et on les portait ou les mettait sous le bras.
Pas d'uniforme ni de bottes d'équitation dans la salle de bal!
Ces vêtements sont expressément interdits par le règlement du bal;
vos pieds vous remercieront.
De plus, l'administration de la salle de bal n'autorise que les chaussures légères afin de préserver le parquet historique!
Vous êtes les bienvenus aux festivités dans le foyer ainsi vêtus.

Quand il s'agit de vêtements...


 
Quand il s'agit de vêtements...




H É B E R G E M E N T

hotel
Veuillez utiliser cette liste d'hôtels pour effectuer votre réservation.
Veuillez réserver à temps !!!

 
La page s'ouvrira au clic de la souris.





A P P L I C A T I O N

La prévente des billets pour le bal de 2026
débutera le 1er septembre 2025 à midi (heure de Paris).
 
Pour l'inscription en ligne
 
La page de la boutique française s'ouvrira au clic de la souris.





C O N T A C T E Z

Peter Hoffmann
Téléphoner: +49 / 9 11 / 21 28 108
E-mail:  info@jane-austen-ball.de



Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Vers la page d'accueil Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball
Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball Vers la page d'accueil Jane Austen Ball Jane Austen Ball Jane Austen Ball
Jane Austen Ball Vers la page d'accueil Enregistrements musicaux, CD, DVD, partitions de danse, partitions, publications, littérature spécialisée, descriptions de danse Vers la page d'accueil Contact, Mentions légales, en allemand Liens, sites Web utiles Jane Austen Ball